La batalla entre la fertilitat i l'aridesa

Dones i eucaliptus

Històries de vida i resistència

Impactes del monocultiu d’eucaliptus sobre dones indígenes i quilomboles a Espíritu Santo.

Per Gilsa Barcellos i Simone Ferreira. Brasil – Novembre 2007.

Aquestes pèrdues causaren un impacte molt gran, perquè afecten en forma violenta a la vida de tots nosaltres, principalment la vida de nosaltres, dones, perquè nosaltres fem... juntament clar, amb els nostres companys, però nosaltres som qui fem la vida i aquí sí que som nosaltres que dedicam el nostre temps per a parlar amb els nostres fills, per a parlar de la nostra història, i en això s’està fent un buit.

(OLINDINA, Associació de Dones Negres de Sao Mateus).

El 8 de març de 2006, Dia Internacional de la dona, dues mil dones de Via Camperola, abans de la sortida del sol, ocuparen el viver de planters de l’empresa Aracruz Celulose a l’Estat de Rio Gran do Sul i en una acció llampec, amb benes de color lila sobre els seus rostres, destruïren milers de plantetes d’eucaliptus. El moviment va tenir com objectiu cridar l’atenció de l’opinió pública brasilera sobre els impactes produïts per els monocultius d’eucaliptus i pins sobre les persones i els ecosistemes locals. Aquestes activitats de monocultiu són portades a terme per empreses multinacionals de l’agronegoci. Les dones camperoles traduïren, en el seu discurs, el desert verd dels eucaliptus en aridesa i mort i feren notar la relació entre diversitat i fertilitat –factors que possibiliten la vida- i monocultiu i desertificació –que representen a la mort. “En el dia Internacional de la Dona, 8 de març de 2006, Brasil va assistir –en part, sense entendre- a una batalla històrica. La batalla entre la fertilitat i l’aridesa (...) Entre la duresa dels guanys sense escrúpols i la tendresa de les mares”.

Fotos: Joan Vicenç Lillo i Colomar